A few examples of things that tick you off about driving. 

"Motorists picking their nose"

"Drivers talking on the cell phone not paying attention"

"Running out of beer on a road trip"

"Slow drivers in the fast-lane going slow"